こんにちは、Flower the Dayです。
先日お作りしたお花束
お誕生日に。戸田市内へ配達いたしました。
こちらのお花束は、インスタDMから
ご相談頂いたのですが
やりとりの100%が、英語でした。
わざわざ国名まで伺いませんでしたが、海外在住の、外国人のお客様からのオーダー。
いやぁ がんばりました！
私は英語、ぜーんぜん話せませんが
今は文字ベースなら、スマホがいくらでも翻訳してくれるし
お届け先様との在宅確認も、電話が無理ならスマホのSMS！と いうことで
お祝いのお花を、ご希望の日時に
ちゃんとお届けすることができました🚗
（お店の電話を固定電話じゃなくてスマホにしたのは、利便性を考えての事ではありましたが
開店当時、こんな役立ち方をするとは思わなかったなぁー！！！）
—
お名前から察するに、フィリピンに縁のあるお客様（違うかもしれない）のようでしたので
すこしだけ南国っぽく、明るくお作りしました💐
—
花を贈りたい人、花を受け取るべき人に
ちゃんと望まれたものを届けることができる。
それこそが、私にとっては、花屋をやっている意味であり意義、つまり簡単に言えば「やりがい」
改めて思い出させてくれるようなOrderでございました💐ありがとうございましたー！！
